第574回 11月21日(土) 

ジャンル横断的クラシック音楽講座(1)

「編曲で作品は何倍も面白くなる〜バッハを中心に


選曲 林田直樹


〜他人の作からバッハが編曲 1 協奏曲を鍵盤楽器へと置き換える〜

●マルチェッロ:オーボエ協奏曲ニ短調 〜第2楽章 ※3分21秒
ルフレッド・ベルナルディーニ(オーボエ) アンサンブル・ゼフィーロ
Naïve OP30478 キングインターナショナル
J.S.バッハ:協奏曲ニ短調BWV974 〜第2楽章 ※3分32秒
ミケーレ・バルキ(チェンバロ
WPCS-16176 ワーナーミュージック


〜他人の作からバッハが編曲 2 協奏曲の楽器の種類を変える〜

●ヴィヴァルディ:協奏曲集「調和の霊感」op.3より第10番ロ短調RV580 〜第1楽章 ※3分29秒
ファビオ・ビオンディ(ヴァイオリン&指揮) エウローパ・ガランテ
WPCS-13020/1 ワーナーミュージック
J.S.バッハ:4台のチェンバロのための協奏曲イ短調BWV1065 〜第1楽章 ※4分35秒
グスタフ・レオンハルトチェンバロ、指揮) アンネッケ・ウィッテンボッシュエドゥアルト・ミュラー、ヤニー・ファン・ウェリング(以上チェンバロ)、レオンハルト・コンソート
WPCS-16207/9 ワーナーミュージック


〜他人の作からバッハが編曲 3 歌詞を変え、アレンジにも一味加えて〜

ペルゴレージスターバト・マーテル 〜第5曲:これほどまで嘆きたまえる ※2分31秒
ラヘル・ハルニッシュ(ソプラノ) サラ・ミンガルドコントラルト) クラウディオ・アバド指揮 モーツァルト管弦楽団
UCCA-1091 ユニバーサル・ミュージック
J.S.バッハ詩篇51番「開いてください、この唇を」BWV1083 より 第5曲 ※2分12秒、0分45秒
グナール・レツボール指揮 アルス・アンティクヮ・アウストリア、ザンクト・フローリアン少年聖歌隊
PanClassics PC10277 マーキュリー


〜編曲されたバッハ 1 協奏曲からピアノへ〜

J.S.バッハブランデンブルク協奏曲第3番ト長調BWV1048 〜第3楽章 ※4分33秒
イル・ジャルディーノ・アルモニコ
WPCS-16131/2 ワーナーミュージック
J.S.バッハ(レーガーによる2台ピアノ版編曲):ブランデンブルク協奏曲第3番ト長調BWV1048 〜第3楽章 ※4分19秒
アンダーソン&ロー・ピアノ・デュオ
Steinway&Sons 30033


〜編曲されたバッハ 2 オルガンからオーケストラへ〜

J.S.バッハ:目覚めよと呼ぶ声ありBWV645 ※4分31秒
ベルナール・フォクルール(オルガン)
Ricercar MRIC289 マーキュリー
J.S.バッハストコフスキー編曲によるオーケストラ版):眠れる者よ、目覚めよ ※4分36秒
レオポルド・ストコフスキー指揮 ロンドン交響楽団
SICC-1866 ソニークラシカル


〜編曲されたバッハ 3 鍵盤からアンサンブルへ〜

J.S.バッハ平均律クラヴィーア曲集第2巻 〜前奏曲とフーガ第5番ニ長調BWV874 ※4分55秒、2分58秒
アンドラーシュ・シフ(ピアノ)
UCCE-2082/5 ECM/ユニバーサル・ミュージック
モーツァルト:ラルゲット・カンタービレとフーガ ニ長調K.405/5(J.S.バッハ平均律クラヴィーア曲集第2巻より前奏曲とフーガ第5番ニ長調BWV874による) ※4分45秒
ベルリン古楽アカデミー
HarmoniaMundi HMC-902159 キングインターナショナル


〜バッハによるバッハ 1 ヴァイオリンから鍵盤へ〜

J.S.バッハ無伴奏ヴァイオリン・ソナタ第2番ニ短調BWV1003 〜第1、2楽章 ※4分57秒、7分58秒
五嶋みどり(ヴァイオリン)
Onyx OONYX-4123 東京エムプラス
J.S.バッハソナタ ニ短調BWV964 〜第1、2楽章 ※3分26秒、5分50秒
アンドレアス・シュタイアー(チェンバロ
WPCS-16161 ワーナーミュージック


〜バッハによるバッハ 2 歌詞を変える〜

J.S.バッハマタイ受難曲BWV244 第2部 〜来るのだ、甘い十字架よ 6分15秒
ディートリヒ・ヘンシェル(バス) ニコラウス・アーノンクール指揮 ウィーン・コンツェントゥス・ムジクス
WPCS-16198/200 ワーナーミュージック
J.S.バッハ:レオポルト候のための葬送音楽BWV244aより ※5分08秒
ラファエル・ピション指揮 アンサンブル・ピグマリオン
HarmoniaMundi HMC902211 キングインターナショナル


ゴルトベルク変奏曲さまざま〜

●テオドロ・アンゼロッティ(アコーディオン) Winter&Winter 910 170-2 ボンバレコード
●リチャード・ブーズビー編 フレットワーク Harmonia Mundi HMU907560 キングインターナショナル
●シルヴァン・ブラッセル(ハープ) WPCS-12150 ワーナーミュージック
●ユリ・ケイン編 ユリ・ケイン・アンサンブル Winter&Winter BOM4016/7ボンバレコード


〜現代作曲家からのオマージュ〜

●シルヴェストロフ:J.S.バッハに捧ぐ ※5分57秒
ギドン・クレーメル(ヴァイオリン) アンドレイ・プシュカレフ(ヴィブラフォン)、クレメラータ・バルティカ WPCS-13249 ワーナーミュージック